Na leveza do voo das borboletas
Há um brado de força e coragem
De uma larva que já foi ovo duas vezes
Faz da transmutação uma grande viajem
Na leveza do voo das borboletas
Não há austeridade, sisudez, seriedade,
Há graça e beleza no sutil toque
Que presenteia as flores do jardim
Uma borboleta, antes de voar,
Aprendeu a apreciar as maravilhas da terra
Sabe de todos morros que cruzou
De todas as matas em que indagou
Rastejou ralentando com a barriga no chão
E então ganhou os céus
Dançarina do ar!
Saúdo a beleza do voo da borboleta azul!
Borboleta estrela,
Brilha radiante de norte a sul
Borboleta inteira
Devora o teu casulo e tua própria larva
No brilho da morte encontra a vida
E no brilho da vida
Reencontra a estrada.
Voa além do tudo e do nada
Para ser ponto de encontro
Do céu de a terra
Da morte e da vida
Como o mar encontra as areias da praia!